“楼台飞舞祥烟外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《武林》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了一个武林宫的景象，表达了岁月更迭中的变化和人事的无常。

诗词的中文译文如下：
皇舆久驻武林宫，
汴雒当时未易同。
广陌有风麈不起，
长河无冻水常通。
楼台飞舞祥烟外，
鼓笛喧呼明月中。
六十年间几来往，
都人谁解记衰翁？

诗意和赏析：
这首诗以武林宫为背景，通过描绘宫殿、风景和人物的变化，表达了岁月流转中的无常和人事的消逝。

首先，诗中提到了皇舆长时间停留在武林宫，暗示了时光的流逝。接着，诗人提到了汴雒（指汴京和洛阳）当时的景象未曾改变，暗示了岁月的变迁对于某些地方的影响较小。

接下来，诗人描述了广陌上的风无法吹起麈（一种动物的皮毛），长河的水也从未结冰，表达了岁月的流转中一些事物的恒定和不变。

然后，诗人描绘了楼台飞舞的祥烟和鼓笛喧嚣的场景，这些景象象征着繁华和喧嚣。明月则寓意着岁月的流转和人事的变迁。

最后两句表达了六十年间的往来和人们对于岁月流逝的感慨，诗人问道，都市中的人们谁能理解记忆中的衰老之人。

整首诗通过对武林宫景象的描绘，以及对岁月流转和人事变迁的思考，表达了作者对于时光的感慨和对于人生无常的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǔ lín
武林

huáng yú jiǔ zhù wǔ lín gōng, biàn luò dāng shí wèi yì tóng.
皇舆久驻武林宫，汴雒当时未易同。
guǎng mò yǒu fēng zhǔ bù qǐ, cháng hé wú dòng shuǐ cháng tōng.
广陌有风麈不起，长河无冻水常通。
lóu tái fēi wǔ xiáng yān wài, gǔ dí xuān hū míng yuè zhōng.
楼台飞舞祥烟外，鼓笛喧呼明月中。
liù shí nián jiān jǐ lái wǎng, dōu rén shuí jiě jì shuāi wēng?
六十年间几来往，都人谁解记衰翁？