“拔地青苍五千仞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过灵石三峰》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
奇峰迎马骇衰翁，
蜀岭吴山一洗空。
拔地青苍五千仞，
劳渠蟠屈小诗中。

诗意：
这首诗描绘了作者陆游在经过灵石三峰时的所见所感。诗中的“奇峰”指的是灵石三峰，它们的壮丽景色让作者感到震撼。诗人形容自己已经年老衰弱，但是当他骑马经过这些奇峰时，他的精神焕发，仿佛年轻了起来。他感叹蜀山和吴山的壮丽景色已经洗净了他心中的烦忧和疲惫。诗中还描绘了灵石三峰高耸入云，如青苍色的巨人，高达五千仞（一仞约合3.3米），给人一种巍峨壮观的感觉。最后两句表达了作者在这样的景色面前，感到自己的小小和渺小。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了灵石三峰的壮丽景色，展现了作者对自然景观的敬畏之情。通过对比作者自身的衰老和峰峦的雄伟，诗人表达了对自然的敬畏和对生命的思考。诗中的“奇峰迎马骇衰翁”一句，通过对比衰老的作者和壮丽的山峰，展现了自然的力量和生命的脆弱。整首诗以景写情，通过描绘自然景观来表达作者的内心感受，给人以深深的思考和共鸣。这首诗词展示了陆游独特的写景才华和对自然的敏感，是他创作中的一部精品之作。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

guò líng shí sān fēng
过灵石三峰

qí fēng yíng mǎ hài shuāi wēng, shǔ lǐng wú shān yī xǐ kōng.
奇峰迎马骇衰翁，蜀岭吴山一洗空。
bá dì qīng cāng wǔ qiān rèn, láo qú pán qū xiǎo shī zhōng.
拔地青苍五千仞，劳渠蟠屈小诗中。