“蓬飞风浩浩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题江陵村店壁》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了江陵村店壁上的景象，表达了作者对旅途中的辛劳和对襄阳的思念之情。

诗词的中文译文如下：
青旆三家市，黄茆十里冈。
蓬飞风浩浩，尘起日茫茫。
驰骋多从兽，鉏耰少破荒。
行人相指似，此路走襄阳。

诗意和赏析：
这首诗以江陵村店壁为背景，通过描绘市场的繁忙景象和旅途中的风尘辛劳，表达了作者对襄阳的思念之情。

首先，诗中提到了青旆三家市和黄茆十里冈，描绘了市场的繁忙景象。青旆是指军队中的旗帜，这里用来形容市场上人来人往的热闹场面。黄茆则是一种草，十里冈则是指市场的范围之广。这些描绘使读者感受到了市场的繁忙和热闹。

接着，诗中描述了蓬飞风浩浩，尘起日茫茫的景象。蓬飞指的是风吹动草木的样子，风势浩大，尘土飞扬，使得整个天空都被尘土所笼罩。这些描写给人一种旅途中的辛劳和艰难的感觉。

然后，诗中提到了驰骋多从兽，鉏耰少破荒。驰骋多从兽指的是行人多骑着坐骑行进，而鉏耰少破荒则是指农民们少有时间去开垦荒地。这些描写表达了农民们的辛勤劳作和行人们的奔波劳累。

最后，诗中以行人相指似，此路走襄阳作为结尾。这句话表达了作者对襄阳的思念之情，也暗示了作者自己正走在通往襄阳的路上。

总的来说，这首诗通过描绘市场的繁忙景象和旅途中的辛劳，表达了作者对襄阳的思念之情。同时，诗中的景物描写和对行人、农民的描绘也展现了作者对社会底层人民的关注和对劳动的赞美。整首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了一个旅途中的场景，给人以深深的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí jiāng líng cūn diàn bì
题江陵村店壁

qīng pèi sān jiā shì, huáng máo shí lǐ gāng.
青旆三家市，黄茆十里冈。
péng fēi fēng hào hào, chén qǐ rì máng máng.
蓬飞风浩浩，尘起日茫茫。
chí chěng duō cóng shòu, chú yōu shǎo pò huāng.
驰骋多从兽，鉏耰少破荒。
xíng rén xiāng zhǐ shì, cǐ lù zǒu xiāng yáng.
行人相指似，此路走襄阳。