“展转北窗睡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《入梅》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
今年梅花盛开的日子到了，
云朵低垂到地面。
小麦面飘来阵阵芬芳，
我在北窗前转身入眠。
深夜听到雨声传来，
我起身向造物主致敬。
三次登上这个地方卜卦，
一餐饱足可以坐享安宁。
与儿子言谈高兴，
提醒妻子要节俭持家。
敲击农具唱起太平之歌，
门前没有督税的官吏。

诗意：
《入梅》这首诗词描绘了陆游在梅花盛开的日子里的生活情景。他描述了云朵低垂、小麦面芬芳的景象，表达了他对大自然的赞美和感激之情。诗中还表达了他对宁静安宁生活的向往，强调了家庭和谐、俭朴持家的价值观。

赏析：
《入梅》以简洁的语言描绘了自然景色和生活场景，展示了陆游对自然和家庭的热爱和追求。诗中的梅花、云朵、小麦面等意象生动而清晰，给人以愉悦的感受。作者通过描写自然景色，表达了对大自然的敬畏和赞美之情，表现了对造物主的感恩之意。

诗中还体现了陆游对家庭和谐、俭朴生活的向往。他提醒妻子要节俭持家，强调家庭中的团结和亲情。他歌颂了太平时代的美好，希望社会能够摒弃贪婪和苛政，实现和平安宁的生活。

整首诗以平淡而真挚的语言写就，情感真实而深沉。通过对自然景色和家庭生活的描绘，诗人传递出对美好生活的渴望和追求，表达了对和平、宁静的向往。这首诗词充满了诗人的情感和思考，展现了陆游作为文人的独特视角和价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

rù méi
入梅

jīn nián rù méi rì, yún jiǎo chuí dào dì.
今年入梅日，云脚垂到地。
fēn xiāng xiǎo mài miàn, zhǎn zhuǎn běi chuāng shuì.
芬香小麦面，展转北窗睡。
jiǎ yè wén yǔ shēng, qǐ bài zào wù cì.
甲夜闻雨声，起拜造物赐。
sān dēng yú cǐ bo, yī bǎo kě zuò zhì.
三登于此卜，一饱可坐致。
yǔ ér gāo ěr qūn, jiè fù fēng ěr kuì.
语儿高尔囷，戒妇丰尔馈。
jī rǎng gē tài píng, mén wú dū zū lì.
击壤歌太平，门无督租吏。