“意闷发重梳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《述闲》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
披衣按摩罢，据榻欠伸余。
香暖翻心字，茶凝出草书。
客稀门每闭，意闷发重梳。
赖有盆山树，幽情得少摅。

诗意：
这首诗词描绘了一个闲暇时光的场景。诗人披着衣服，按摩完毕，躺在床上，感到身体舒适，但仍有些许疲倦。他闻到了香气，心情愉悦，于是拿起茶杯，茶水凝结成了草书的形状。客人很少来访，门常常关闭，这让诗人感到有些压抑，于是他开始思考重要的事情。然而，他庆幸自己有盆山树，这给他带来了一些宁静和慰藉。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人的闲暇时光和内心的感受。诗人通过描述自己披衣按摩、喝茶的情景，展现了一种宁静、舒适的氛围。诗中的香气和茶水凝结成草书的意象，表达了诗人内心的愉悦和创作的欲望。然而，诗人也透露出一些孤独和压抑的情绪，因为很少有客人来访，他的思绪开始沉重起来。最后，诗人提到自己有盆山树，这象征着他在幽静的环境中找到了一些宁静和慰藉，这也是他能够摆脱烦闷情绪的原因。

整体而言，这首诗词通过简洁而富有意象的语言，展现了诗人在闲暇时光中的内心感受和情绪变化，同时也表达了对自然环境的赞美和寻求心灵慰藉的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shù xián
述闲

pī yī àn mó bà, jù tà qiàn shēn yú.
披衣按摩罢，据榻欠伸余。
xiāng nuǎn fān xīn zì, chá níng chū cǎo shū.
香暖翻心字，茶凝出草书。
kè xī mén měi bì, yì mèn fā zhòng shū.
客稀门每闭，意闷发重梳。
lài yǒu pén shān shù, yōu qíng dé shǎo shū.
赖有盆山树，幽情得少摅。