“红紫成泥泥作尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《落花》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了落花的景象，表达了作者对花朵凋零的感慨和对春天的告别之情。

诗词的中文译文如下：
红紫的花瓣变成了泥土，风吹起来，不顾惜花的人。落花离开树枝虽然无言，但是黄鹂告诉了春天的消息。

这首诗词的诗意主要表达了两个方面的情感。首先，诗人通过描绘花瓣变成泥土的景象，表达了对花朵凋零的感慨。花朵是春天的象征，而它们的凋零意味着春天的离去和时光的流逝。诗人对花朵的凋零感到惋惜和无奈，暗示了人生的短暂和无常。

其次，诗人通过描述风吹落花的情景，表达了对春天的告别之情。风吹散了花瓣，使它们离开了树枝，象征着春天的离去。诗人借落花离开树枝的形象，暗示了春天的结束和季节的更替。黄鹂的鸣叫声则象征着春天的到来，它告诉了诗人春天即将来临的消息，同时也暗示了希望和新生。

整首诗词以简洁的语言描绘了花朵凋零和春天的离去，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对时光流逝和生命短暂的思考。同时，诗人也透过黄鹂的鸣叫，表达了对春天的期待和希望。这首诗词以简练的语言和深刻的意境，展现了杨万里独特的诗歌才华和对自然的敏感洞察力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

luò huā
落花

hóng zǐ chéng ní ní zuò chén, diān fēng bù guǎn xī huā rén.
红紫成泥泥作尘，颠风不管惜花人。
luò huā cí shù suī wú yǔ, bié qiàn huáng lí gào xǔ chūn.
落花辞树虽无语，别倩黄鹂告许春。