“急洒千千万万痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《出真阳峡十首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

细雨初来剌水纹，
轻细的雨初次降临，划出了水面上的涟漪，

三针雨线未教繁。
雨丝像三根针线，还未形成繁密的雨线。

不知忽有何忙处，
不知道突然有什么事情要忙碌，

急洒千千万万痕。
匆忙地洒下千千万万的痕迹。

这首诗词通过描绘雨水的细腻和急促，表达了作者对自然景观的观察和感受。诗中的细雨初来，剌动了水面，形成了纹路，展现了雨水的轻柔和细腻。而三针雨线未教繁，则形象地描绘了雨丝的稀疏和未能形成连续的雨线。接着，诗人表达了对雨水背后的忙碌原因的疑问，以及雨水匆忙洒下的痕迹。整首诗以简洁的语言，通过对雨水的描绘，传达了作者对自然的敏感和对生活的思考。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。作者运用了细腻的笔触，通过雨水的形象描绘，展示了自然界的细微之美。诗中的细雨初来、剌水纹等描写，使读者能够感受到雨水的轻柔和细腻，仿佛能够亲身感受到雨水滴落在水面上的情景。同时，诗人通过对雨水背后的忙碌原因的疑问，引发了读者对生活中匆忙和繁忙的思考。整首诗以简洁的语言，表达了作者对自然的敏感和对生活的思考，给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

chū zhēn yáng xiá shí shǒu
出真阳峡十首

xì yǔ chū lái lá shuǐ wén, sān zhēn yǔ xiàn wèi jiào fán.
细雨初来剌水纹，三针雨线未教繁。
bù zhī hū yǒu hé máng chù, jí sǎ qiān qiān wàn wàn hén.
不知忽有何忙处，急洒千千万万痕。