“一番辛苦两年闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿城外张氏庄早起入三首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
眠云跂石十余年，
回首抛官一瞬间。
送旧迎新也辛苦，
一番辛苦两年闲。

诗意：
这首诗词描述了诗人杨万里在城外张氏庄早起时的心情和感慨。诗人在这个庄园中度过了十多年的时光，他回首往事，感叹自己抛弃官职的决定只是一瞬间的事情。他提到了送旧迎新的辛苦，表达了他在过去的一年中所经历的辛劳。然而，这一番辛苦之后，他终于迎来了两年的闲暇。

赏析：
这首诗词通过描绘诗人在张氏庄早起的场景，表达了他对过去和现在生活的思考和感慨。诗人用简洁而富有意境的语言，将自己在庄园中度过的十余年的时光与抛弃官职的瞬间相对照，突显了时间的短暂和转变的迅速。他提到了送旧迎新的辛苦，暗示了他在过去一年中所经历的努力和挫折。然而，最后他用“两年闲”来形容接下来的时光，表达了他对未来的期待和对自由自在生活的向往。

整首诗词情感真挚，意境深远。通过对时间流逝和生活变迁的思考，诗人表达了对过去的回忆和对未来的期待。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格和对人生哲理的思考，具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sù chéng wài zhāng shì zhuāng zǎo qǐ rù sān shǒu
宿城外张氏庄早起入三首

mián yún qí shí shí yú nián, huí shǒu pāo guān yī shùn jiān.
眠云跂石十余年，回首抛官一瞬间。
sòng jiù yíng xīn yě xīn kǔ, yī fān xīn kǔ liǎng nián xián.
送旧迎新也辛苦，一番辛苦两年闲。