“霜风吹病眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《胡季永挽词二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描述了胡季永离开官职回到故乡的情景，表达了诗人对胡季永的思念之情。

诗词的中文译文如下：
一昨官都下，同时寄客间。
相从湖上寺，览遍浙西山。
骏足应千里，彪文未一班。
霜风吹病眼，老泪为渠潸。

诗词的诗意是，胡季永离开官职回到故乡，与杨万里相约在湖上的寺庙相会，一同游览浙西山区。诗人赞美胡季永的才华和骏马般的速度，但也表达了自己的忧伤之情，因为岁月的流转和风霜的侵袭使他的眼睛生病，老泪不禁涌出。

这首诗词通过描绘胡季永离开官职回到故乡的情景，展现了诗人对友谊和时光流转的思考。诗人通过对胡季永的赞美和自身的忧伤，表达了对友情的珍视和对岁月流逝的感慨。整首诗词以简洁的语言和深刻的意境，展示了杨万里独特的写作风格和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hú jì yǒng wǎn cí èr shǒu
胡季永挽词二首

yī zuó guān dū xià, tóng shí jì kè jiān.
一昨官都下，同时寄客间。
xiāng cóng hú shàng sì, lǎn biàn zhè xī shān.
相从湖上寺，览遍浙西山。
jùn zú yīng qiān lǐ, biāo wén wèi yī bān.
骏足应千里，彪文未一班。
shuāng fēng chuī bìng yǎn, lǎo lèi wèi qú shān.
霜风吹病眼，老泪为渠潸。