“言归有底忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送彭元忠司户二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描写了诗人送别彭元忠司户的情景，表达了诗人对友人的思念之情。

诗词的中文译文如下：
触热能相访，言归有底忙。
百开才半面，一别又三湘。
诗人江西社，心传肘后方。
木天须此土，舟笔挍官黄。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对友人的离别之情。诗人在送别彭元忠司户时，感叹彼此相识的缘分，即使在炎热的夏天也能相互拜访。归言虽有许多话要说，但时间紧迫，无法详细交谈。百开才半面指的是百花开放的时候，只见到了一部分，未能尽兴。一别又三湘表示彼此分别已经多次，如同三湘（指长江、湘江和资江）的分别一样频繁。

诗人自称江西社，表明自己是江西人，心传肘后方则表示诗人的心思传递到了友人的背后之地，即使身处不同的地方，仍能感受到彼此的情谊。木天须此土，舟笔挍官黄表达了诗人对友人的祝福之意，希望友人能够安居乐业，舟笔指的是友人的官职，挍官黄则是指友人的黄袍官服。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对友人的深情厚意和离别之情。同时，诗人也表达了对友人的祝福和美好的期望。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了杨万里独特的写作风格和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng péng yuán zhōng sī hù èr shǒu
送彭元忠司户二首

chù rè néng xiāng fǎng, yán guī yǒu dǐ máng.
触热能相访，言归有底忙。
bǎi kāi cái bàn miàn, yī bié yòu sān xiāng.
百开才半面，一别又三湘。
shī rén jiāng xī shè, xīn chuán zhǒu hòu fāng.
诗人江西社，心传肘後方。
mù tiān xū cǐ tǔ, zhōu bǐ jiào guān huáng.
木天须此土，舟笔挍官黄。