“冰霜吹落九秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里的《谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首新松实》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三韩万里半天松，
方丈蓬莱东复东。
珠玉链成千岁实，
冰霜吹落九秋风。
酒边腷膞牙车响，
座上须臾漆櫑空。
新果新尝正新暑，
绣衣使者念山翁。

诗意：
这首诗词表达了杨万里对岳飞的敬意和感激之情。岳飞是宋代著名的抗金名将，他在战场上表现出色，被杨万里称为“三韩万里半天松”，意思是他的英勇和坚韧如同千年的松树。诗中还提到了岳飞的居所“方丈蓬莱东复东”，这是对岳飞高尚品德和清廉生活的赞美。

诗词的后半部分描述了岳飞对国家的忠诚和奉献。珠玉链成千岁实，象征着岳飞的忠诚和价值，而冰霜吹落九秋风则表达了他在战场上的英勇表现。

最后两句诗中，酒边腷膞牙车响，座上须臾漆櫑空，描绘了岳飞在宴会上的场景，他的英勇和忠诚使得宴会上的气氛变得热烈而庄重。绣衣使者念山翁，表达了杨万里对岳飞的思念和敬仰之情。

赏析：
这首诗词通过对岳飞的赞美，展现了他的英勇和忠诚，同时也表达了杨万里对岳飞的敬意和思念之情。诗中运用了形象生动的描写，通过对自然景物的比喻和对岳飞的称颂，展示了岳飞的伟大品质和对国家的贡献。整首诗词既有豪放的气势，又有细腻的情感，给人以深深的感动和敬佩。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiè yuè dà yòng tí jǔ láng zhōng jì chá guǒ yào wù sān shǒu xīn sōng shí
谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首新松实

sān hán wàn lǐ bàn tiān sōng, fāng zhàng péng lái dōng fù dōng.
三韩万里半天松，方丈蓬莱东复东。
zhū yù liàn chéng qiān suì shí, bīng shuāng chuī luò jiǔ qiū fēng.
珠玉链成千岁实，冰霜吹落九秋风。
jiǔ biān bì zhuān yá chē xiǎng, zuò shàng xū yú qī léi kōng.
酒边腷膞牙车响，座上须臾漆櫑空。
xīn guǒ xīn cháng zhèng xīn shǔ, xiù yī shǐ zhě niàn shān wēng.
新果新尝正新暑，绣衣使者念山翁。