“莫怪诸滩水怒号”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里的作品，题为《下鸡鸣山诸滩，望柯山不见三首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
下鸡鸣山诸滩，
望柯山不见三首。
莫怪诸滩水怒号，
下滩不似上滩劳。
长年三老无多巧，
稳送惊湍只一篙。

诗意：
这首诗描绘了作者在鸡鸣山下观望柯山时的景象。诗中提到了诸滩的水声，表达了水流湍急的景象。作者认为下滩的水流并不像上滩那样劳碌，因此提醒读者不要奇怪诸滩水流的怒号声。诗的最后两句表达了作者长年来划船的经验，他告诉读者只需一支篙杆就能稳定地穿越惊涛骇浪。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在山下观望柯山时的景象和感受。通过对诸滩水流的描绘，作者展示了自然界的力量和变幻。诗中的"下滩不似上滩劳"一句，表达了作者对下滩水流平稳的观察和体验，同时也暗示了人生中的困境和挑战，并传达了一种乐观的态度。最后两句则展示了作者的智慧和经验，他通过一支篙杆的运用，能够稳定地应对惊涛骇浪。整首诗以简洁明了的语言，表达了作者对自然界和人生的深刻观察，同时也传递了一种积极向上的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xià jī míng shān zhū tān, wàng kē shān bú jiàn sān shǒu
下鸡鸣山诸滩，望柯山不见三首

mò guài zhū tān shuǐ nù háo, xià tān bù shì shàng tān láo.
莫怪诸滩水怒号，下滩不似上滩劳。
cháng nián sān lǎo wú duō qiǎo, wěn sòng jīng tuān zhǐ yī gāo.
长年三老无多巧，稳送惊湍只一篙。