“莫近乡关动皈兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
极知借寇未多时，
道是微黄有近期。
不割半青江令宅，
却飞大白习家池。
湖山解语云来暮，
淮水无情也去思。
莫近乡关动皈兴，
轻黄一点上双眉。

诗意：
这首诗词是杨万里在辛亥年（宋代）元旦送别章德茂自建康迁往江陵时所作。诗中表达了对章德茂的祝福和思念之情。诗人深知借寇（指外族入侵）的威胁还未消除，但也相信国家将很快恢复安定。诗人表达了对章德茂不离开半青江的家园和习家池的留恋之情。湖山和淮水都是诗人所处的环境，他们似乎在黄昏时分与诗人交流，而淮水的流动也引发了诗人的思绪。最后，诗人告诫章德茂不要轻易接近乡关（指边境），以免动摇皈依之心，同时也表达了对他的期望和祝福。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对章德茂的送别之情。诗人通过描绘自然景色和表达内心感受，展示了对家园和友人的深情厚意。诗中的湖山和淮水被赋予了人的特质，与诗人产生了情感上的交流。最后两句“莫近乡关动皈兴，轻黄一点上双眉”表达了诗人对章德茂的期望，希望他能保持初心，不受外界诱惑。整首诗词情感真挚，意境清新，展现了杨万里独特的写作风格和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xīn hài yuán rì sòng zhāng dé mào zì jiàn kāng yí shuài jiāng líng èr shǒu
辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首

jí zhī jiè kòu wèi duō shí, dào shì wēi huáng yǒu jìn qī.
极知借寇未多时，道是微黄有近期。
bù gē bàn qīng jiāng lìng zhái, què fēi dà bái xí jiā chí.
不割半青江令宅，却飞大白习家池。
hú shān jiě yǔ yún lái mù, huái shuǐ wú qíng yě qù sī.
湖山解语云来暮，淮水无情也去思。
mò jìn xiāng guān dòng guī xìng, qīng huáng yì diǎn shàng shuāng méi.
莫近乡关动皈兴，轻黄一点上双眉。