“桃花水面送归船”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送王恭父监丞倅潼川》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
淡墨伦魁政少年，
蓬山壁水得诗仙。
集贤学士看文笔，
国子先生费酒钱。
濯锦江头频入梦，
桃花水面送归船。
平分风月真聊尔，
不日来朝尺五天。

诗意：
这首诗词是杨万里送别王恭父监丞倅潼川的作品。诗中描绘了王恭父监丞倅年轻时的才华横溢和令人钦佩的文学造诣。他在蓬山壁水之间得到了诗仙般的灵感和创作力。集贤学士们都赞赏他的文笔，而国子先生们则为了请他喝酒而费尽心思。王恭父监丞倅经常在江头洗涤锦绣，这个景象常常出现在他的梦中。当他乘船离开时，桃花在水面上送行。这首诗词表达了对王恭父监丞倅的赞美和送别之情，同时也表达了对他未来前程的祝福。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了王恭父监丞倅的才华和魅力。通过使用意象丰富的词语，如"淡墨伦魁"、"蓬山壁水"、"桃花水面"等，诗人成功地创造了一幅美丽的画面。诗中的"集贤学士"和"国子先生"代表了文人士子们对王恭父监丞倅才华的认可和赞赏。诗人还通过描写王恭父监丞倅在江头洗涤锦绣和桃花送行的情景，表达了对他未来前程的祝福和期待。整首诗词流畅自然，意境深远，展现了杨万里独特的写作风格和才华横溢的诗词功底。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng wáng gōng fù jiān chéng cuì tóng chuān
送王恭父监丞倅潼川

dàn mò lún kuí zhèng shào nián, péng shān bì shuǐ dé shī xiān.
淡墨伦魁政少年，蓬山壁水得诗仙。
jí xián xué shì kàn wén bǐ, guó zǐ xiān shēng fèi jiǔ qián.
集贤学士看文笔，国子先生费酒钱。
zhuó jǐn jiāng tóu pín rù mèng, táo huā shuǐ miàn sòng guī chuán.
濯锦江头频入梦，桃花水面送归船。
píng fēn fēng yuè zhēn liáo ěr, bù rì lái zhāo chǐ wǔ tiān.
平分风月真聊尔，不日来朝尺五天。