“月升金掌皈九天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄饯湖广总领张子仪少卿赴召》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
你是否看到了，绍兴初年载着毗陵公，乱世之后他成为了夹日的龙。他的功绩为国家社稷做出了无尽的贡献，只愿他千载之后依然高风亮节。如今家国之事交给了谁来承担，兰砌上的孙枝仿佛都是他的继承者。哦，这五个字的诗句如同渊明一般博学，读书万卷使人如子美一般风采。士人们已经饱经沧桑，多少年过去了，月亮升起，金掌迎接他们进入九天。为何不让舍人们快速整理行李，早晨的星辰倾听着珠履的声音。

诗意：
这首诗词是杨万里写给湖广总领张子仪少卿赴任的送别之作。诗中表达了对张子仪的赞美和祝福，同时也反映了时代的动荡和士人的境遇。诗人通过描绘张子仪的功绩和品德，表达了对他的敬佩之情，并希望他能够继续保持高尚的风度。诗人还借用了渊明和子美的名字，来形容自己的学识和读书的态度，表达了对知识的追求和崇尚。最后，诗人呼吁舍人们迅速整理行李，准备出发，以迎接新的挑战。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了对张子仪的敬佩和祝福之情。诗人通过对张子仪的功绩和品德的赞美，展现了他作为一位忠诚的官员的风采。诗中的渊明和子美是两位古代文学家和学者的名字，通过借用他们的名字，诗人表达了自己对知识和学问的追求，并将自己与他们相提并论。最后几句呼吁舍人们迅速整理行李，展现了士人们追求进取、积极向上的精神风貌。整首诗词以简洁明快的语言，表达了对张子仪和士人们的赞美和祝福，同时也反映了当时社会的动荡和士人的境遇。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì jiàn hú guǎng zǒng lǐng zhāng zi yí shǎo qīng fù zhào
寄饯湖广总领张子仪少卿赴召

jūn bú jiàn shào xīng chū zài pí líng gōng, luàn hòu shēn zuò jiā rì lóng.
君不见绍兴初载毗陵公，乱後身作夹日龙。
gōng cún shè jì bào bù jìn, zhī qiǎn qiān zǎi gāo qīng fēng.
功存社稷报不尽，秪遣千载高清风。
dāng jiā yī bō fù shuí zi, lán qì sūn zhī hún shì shì.
当家衣钵付谁子，兰砌孙枝浑是似。
ó shī wǔ zì rú yuān míng, dú shū wàn juǎn rú zi měi.
哦诗五字如渊明，读书万卷如子美。
shì bǎo mù niú jīn jǐ nián, yuè shēng jīn zhǎng guī jiǔ tiān.
士饱木牛今几年，月升金掌皈九天。
hú bù lìng shè rén duō duō qù xíng lǐ, zǎo shàng xīng chén tīng zhū lǚ.
胡不令舍人咄咄趣行李，早上星辰听珠履。