“石如铁色黑”的意思及全诗出处和翻译赏析

笋车路转到山崖倾斜倾斜，只听到满山泉水鸣。
卷书急看已经半失，眼睛不停注耳朵细听。
石如铁呈黑色，壁立镜面平。
水从镜子面一飞下，蓝笛织席风漪生。
石知道水力疲倦半壁，锺作天一泓水行。
到这里想小休息，后水忽然到来前水惊。
分清裂白两弧出，跳珠跃雪双龙争。
不知道落处深几许，千丈井底碎玉声。
怎么会喜欢的人，泉上作小亭。
酿泉为酒不使用麴，春风吹出葡萄绿。
醉写泉声进入枯木，何处再寻响泉曲。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tí xīng níng xiàn dōng wén lǐng pù quán, zài yè míng chǎng yì zhī dōng
题兴宁县东文岭瀑泉，在夜明场驿之东

sǔn yú lù zhuǎn yá yī qīng, zhǐ wén mǎn shān quán shuǐ míng.
笋舆路转崖欹倾，只闻满山泉水鸣。
juǎn shū jí kàn yǐ bàn shī, yǎn bù tíng zhù ěr xì tīng.
卷书急看已半失，眼不停注耳细听。
shí rú tiě sè hēi, bì lì jìng miàn píng.
石如铁色黑，壁立镜面平。
shuǐ cóng jìng miàn yī fēi xià, qí dí zhī diàn fēng yī shēng.
水从镜面一飞下，蕲笛织簟风漪生。
shí zhī shuǐ lì juàn bàn bì, zhōng zuò tiān yī hóng shuǐ xíng.
石知水力倦半壁，锺作天一泓水行。
dào cǐ yù xiǎo qì, hòu shuǐ hū zhì qián shuǐ jīng.
到此欲小憩，後水忽至前水惊。
fēn qīng liè bái liǎng gū chū, tiào zhū yuè xuě shuāng lóng zhēng.
分清裂白两泒出，跳珠跃雪双龙争。
bù zhī luò chù shēn jǐ xǔ, qiān zhàng jǐng dǐ suì yù shēng.
不知落处深几许，千丈井底碎玉声。
ān dé hào shì zhě, quán shàng zuò xiǎo tíng.
安得好事者，泉上作小亭。
niàng quán wèi jiǔ bù yòng qū, chūn fēng chuī zuò pú táo lǜ.
酿泉为酒不用麴，春风吹作蒲萄绿。
zuì xiě quán shēng rù kū mù, hé chǔ gèng xún xiǎng quán qū.
醉写泉声入枯木，何处更寻响泉曲。