“一身生计托流芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋园见蝶》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗词描绘了秋天花园中的蝴蝶，表达了蝴蝶的美丽和生命的短暂。

诗词的中文译文如下：
扑粉曾过宋玉墙，
一身生计托流芳。
不须长结东风怨，
秋菊春兰各有香。

诗意和赏析：
这首诗词以秋天的花园为背景，描述了蝴蝶的飞舞。首句“扑粉曾过宋玉墙”，描绘了蝴蝶曾经停留在宋玉墙上，吸取花粉的情景。接着，诗人表达了蝴蝶的生命短暂，但却留下了美丽的传说。“一身生计托流芳”意味着蝴蝶的一生都在追求美丽，将自己的美丽留给后人。

接下来的两句“不须长结东风怨，秋菊春兰各有香”表达了蝴蝶与花朵各自的美丽和香气。蝴蝶不需要长久地依恋东风，因为秋菊和春兰各自都有自己独特的香气，各自都有自己的美丽。

整首诗词通过描绘蝴蝶和花朵的美丽，表达了生命的短暂和美丽的价值。蝴蝶的短暂一生，虽然短暂却留下了美丽的传说，而花朵也各自展示了自己的美丽和香气。这首诗词以简洁的语言表达了生命的短暂和美丽的价值，给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qiū yuán jiàn dié
秋园见蝶

pū fěn céng guò sòng yù qiáng, yī shēn shēng jì tuō liú fāng.
扑粉曾过宋玉墙，一身生计托流芳。
bù xū zhǎng jié dōng fēng yuàn, qiū jú chūn lán gè yǒu xiāng.
不须长结东风怨，秋菊春兰各有香。