“我怀前事怅佳辰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《人日》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
綵胜香羹乐上春，
我怀前事怅佳辰。
瞿昙尚笑浮生假，
况镂黄金假作人。

诗意：
这首诗词以人日为题材，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实虚幻世界的思考。诗中通过描绘春天的繁华景象，诗人内心的感慨和对人生的思考得以展现。

赏析：
首句“綵胜香羹乐上春”，描绘了春天的繁华景象，綵胜指的是五彩斑斓的装饰，香羹则代表着美食和欢乐。这一句表达了春天的喜庆和繁荣，给人一种欢乐的氛围。

第二句“我怀前事怅佳辰”，诗人表达了对过去美好时光的怀念之情。怅佳辰表示诗人对过去美好时光的感慨和留恋之情。

第三句“瞿昙尚笑浮生假”，瞿昙是佛教中指追求解脱的修行者，这里指的是修行者对世俗生活的看法。诗人通过瞿昙的微笑，表达了对现实世界的虚幻和假象的思考。

最后一句“况镂黄金假作人”，黄金是贵重的金属，这里象征着虚荣和虚假的世界。诗人通过这句话表达了对现实世界的怀疑和对人生的思考。

整首诗词通过描绘春天的繁华景象和对过去美好时光的怀念，表达了诗人对现实世界的思考和对人生的疑问。诗人通过对虚幻和假象的描绘，呈现了一种对现实世界的怀疑和对真实的追求。这首诗词在表达情感的同时，也引发了人们对生活和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

rén rì
人日

cǎi shèng xiāng gēng lè shàng chūn, wǒ huái qián shì chàng jiā chén.
綵胜香羹乐上春，我怀前事怅佳辰。
qú tán shàng xiào fú shēng jiǎ, kuàng lòu huáng jīn jiǎ zuò rén.
瞿昙尚笑浮生假，况镂黄金假作人。