“苴补乃无隙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感遇二十五首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
穰侯抵关中，
颇畏诸侯客。
搜车计已迟，
终困范公策。
庸夫吝富贵，
百计私自惜。
势移祸败至，
智巧竟何益。
至公览英俊，
苴补乃无隙。
请看桑林饿，
亦脱赵子厄。

诗意：
这首诗词描述了一个穰侯（古代官职名）到达关中地区，对于来自各个诸侯国的客人感到畏惧。他原本计划搜查车辆，但行动已经迟缓，最终陷入了范公（古代官职名）的计谋之中。庸庸碌碌的庶民吝啬着富贵，百般计谋只是为了私自保全。权势转移导致祸患和失败的到来，智巧最终又有何益呢？只有至公之人才能审视英俊的人才，才能修补破绽。请看那些在桑林中挨饿的人，他们也能摆脱困境，不再受到厄运的困扰。

赏析：
这首诗词通过对穰侯和庶民的对比，表达了对权势和智巧的思考。穰侯作为高官，本应该有权势和智谋，但他却因为畏惧诸侯客人而陷入困境，最终无法逃脱范公的计谋。与之相对的是庶民，他们虽然庸庸碌碌，但却能够保持至公的眼光，看清英俊的人才，并且能够修补破绽，摆脱困境。诗中的桑林饿人形象，更是对庶民的赞美，他们虽然贫困，但却能够勇敢面对困境，最终战胜厄运。整首诗词通过对权势和智谋的质疑，赞美了至公和坚韧不拔的品质。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gǎn yù èr shí wǔ shǒu
感遇二十五首

ráng hóu dǐ guān zhōng, pō wèi zhū hóu kè.
穰侯抵关中，颇畏诸侯客。
sōu chē jì yǐ chí, zhōng kùn fàn gōng cè.
搜车计已迟，终困范公策。
yōng fū lìn fù guì, bǎi jì sī zì xī.
庸夫吝富贵，百计私自惜。
shì yí huò bài zhì, zhì qiǎo jìng hé yì.
势移祸败至，智巧竟何益。
zhì gōng lǎn yīng jùn, jū bǔ nǎi wú xì.
至公览英俊，苴补乃无隙。
qǐng kàn sāng lín è, yì tuō zhào zi è.
请看桑林饿，亦脱赵子厄。