“一水夷犹达汝阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《离京后作七首》是张耒在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者离开京城后的心情和景色，表达了他对离别的思念和对旅途中的感慨。

中文译文：
一水夷犹达汝阴，
年华客意两相侵。
河边无限青青草，
揽辔何人系此心。

诗意：
这首诗词通过描绘作者旅途中的景色和自己的内心状况，表达了他离别京城的思念之情。诗中的"一水夷犹达汝阴"意指一条水流，可能是大河，流经了汝阴。"年华客意两相侵"表达了作者年少的时光和旅途中的客居之意相互交织，相互侵入彼此。"河边无限青青草"描绘了河畔茂盛的青草景象，形成了一幅青翠欣欣的景色。最后一句"揽辔何人系此心"表达了作者的离别之情，他不知道是谁把他的心牢牢系在了这里。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者离京后的心情和所见所感。通过描写水流、青草和自己的心绪，诗中融入了离别的伤感和对旅途中的思考。作者对离别的情感表达了深深的思念之情，同时也展现了对旅途中所见景物的细腻观察和感慨。整首诗意蕴含在景物描写和个人情感之中，给读者带来了一种离别的忧伤与美感，让人感受到作者内心的独白和对生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lí jīng hòu zuò qī shǒu
离京后作七首

yī shuǐ yí yóu dá rǔ yīn, nián huá kè yì liǎng xiāng qīn.
一水夷犹达汝阴，年华客意两相侵。
hé biān wú xiàn qīng qīng cǎo, lǎn pèi hé rén xì cǐ xīn.
河边无限青青草，揽辔何人系此心。