“手翻贝叶开珠林”的意思及全诗出处和翻译赏析

天台山有奇观，面积石桥挂断岸。
青天倒泻瀑布寒，五百菩萨都顽劣汉。
道人一出当初没有心，手翻贝叶开珠林。
十年湖山玩清淡，白云流水松风琴。
金策飞来镜湖绵延月，大禹山前看禹穴。
玉麈横挥檐葡香，石台花雨如白雪。
千山奇怪总笔底，妙语写出山骨骨髓。
岩泉一勺不值得你留下，梦魂飞渡鱼龙海。
皇州三月花柳辉，江南此时茶笋肥。
你行已随心所向，不嫌杜宇啼春归。
玉堂所以人知道我有，询问信向你应该手。
为说百事不能做，过去老黑须现在。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng yuán běn zhōng běi shàng
送元本忠北上

tiān tāi yǒu qí guān, fāng guǎng shí liáng xuán duàn àn.
天台有奇观，方广石梁悬断岸。
qīng tiān dào xiè pù bù hán, wǔ bǎi dà shì jiē wán hàn.
青天倒泻瀑布寒，五百大士皆顽汉。
dào rén yī chū chū wú xīn, shǒu fān bèi yè kāi zhū lín.
道人一出初无心，手翻贝叶开珠林。
shí zài hú shān wán qīng dàn, bái yún liú shuǐ sōng fēng qín.
十载湖山玩清淡，白云流水松风琴。
jīn cè fēi lái jìng hú yuè, dà yǔ shān qián kàn yǔ xué.
金策飞来镜湖月，大禹山前看禹穴。
yù zhǔ héng huī yán pú xiāng, shí tái huā yǔ rú fēi xuě.
玉麈横挥檐葡香，石台花雨如飞雪。
qiān shān qí guài zǒng bǐ dǐ, miào yǔ xiě chū shān gǔ suǐ.
千山奇怪总笔底，妙语写出山骨髓。
yán quán yī sháo bù zú liú, mèng hún fēi dù yú lóng hǎi.
岩泉一勺不足留，梦魂飞渡鱼龙海。
huáng zhōu sān yuè huā liǔ huī, jiāng nán cǐ shí chá sǔn féi.
皇州三月花柳辉，江南此时茶笋肥。
jūn xíng yǐ suí xīn suǒ xiàng, bù xián dù yǔ tí chūn guī.
君行已随心所向，不嫌杜宇啼春归。
yù táng gù rén zhī wǒ yǒu, wèn xìn xiàng jūn yīng hé shǒu.
玉堂故人知我有，问信向君应合手。
wèi yán bǎi shì bù néng wéi, jiù shí hēi xū jīn bái shǒu.
为言百事不能为，旧时黑须今白首。