“坐愁芳树老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花三首》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词以梅花为主题，表达了作者对梅花的赞美和对时光流转的感慨。

诗词的中文译文如下：
《梅花三首》
梅花开放时，我与天君分别，
寒冷的花朵经历了几个春天。
我坐在这里忧愁，看着芳树渐渐老去，
更何况是那些在镜中显现的人。

这首诗词的诗意主要表达了几个方面的意思。首先，梅花是冬季中的一朵傲立的花朵，它在严寒的季节中绽放，象征着坚强和不屈的精神。作者通过描绘梅花的开放和经历的春天，表达了对梅花的赞美和敬佩之情。

其次，诗中的“与天君别”一句，可以理解为作者与天地自然的分别，暗示了人与自然之间的无法逆转的分离。这种分离让作者感到忧愁，也反映了人们对于时光流转和生命的无常的思考。

最后，诗中的“坐愁芳树老，况乃鉴中人”一句，表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。芳树老去，象征着岁月的流逝和事物的变迁，而“鉴中人”则指的是镜中显现的人，暗示了人们的一生如梦幻般短暂，也强调了人生的无常和虚幻。

总的来说，这首诗词通过描绘梅花的美丽和坚强，以及对时光流转和人事变迁的思考，表达了作者对自然和生命的敬畏和思考。它以简洁而深刻的语言，展示了宋代文人对自然和人生的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

méi huā sān shǒu
梅花三首

cóng yǔ tiān jūn bié, hán huā jǐ dù chūn.
从与天君别，寒花几度春。
zuò chóu fāng shù lǎo, kuàng nǎi jiàn zhōng rén.
坐愁芳树老，况乃鉴中人。