“未让南华养生主”的意思及全诗出处和翻译赏析

华阳的天诸洞府，阿隧道便门迷地方。
三君拜谒皇帝不知道回来，帐冷祠空给鹤羽。
玉津宝气久成肥肉，灵术灵芝时出土。
日精偷偷蜡烛山自明，人力困窘搜神不和。
前年栋挠作新宫，坎坎空岩响斧头。
你来胎动物跳海雪，你去山云杂川雨。
是生朱草表示尘世，所以派遣樵青进入丛林深处。
蘖膏紫漆从坚栗，下附天苏蟠石城堡。
肉人只是怕大祸作，药笼又担心神事物来。
户陵太守王蕴仙风，健骨清姿要飞举。
阴功除疾苦人民已经高兴，灵药率年天也许。
原因服食断膏梁，没有让南华养生主。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhī shù gē
芝术歌

huá yáng zhī tiān zhū dòng fǔ, ā xué biàn mén mí chù suǒ.
华阳之天诸洞府，阿穴便门迷处所。
sān jūn yè dì bù zhī hái, zhàng lěng cí kōng yí hè yǔ.
三君谒帝不知还，帐冷祠空遗鹤羽。
yù jīn bǎo qì jiǔ chéng yú, líng shù shén zhī shí chū tǔ.
玉津宝气久成腴，灵术神芝时出土。
rì jīng qián zhú shān zì míng, rén lì qióng sōu shén bù yǔ.
日精潜烛山自明，人力穷搜神不与。
qián nián dòng náo zuò xīn gōng, kǎn kǎn kōng yán xiǎng jīn fǔ.
前年栋挠作新宫，坎坎空岩响斤斧。
jūn lái tāi qín wǔ hǎi xuě, jūn qù shān yún zá chuān yǔ.
君来胎禽舞海雪，君去山云杂川雨。
shì shēng zhū cǎo shì chén huán, gù qiǎn qiáo qīng rù lín mǎng.
是生朱草示尘寰，故遣樵青入林莽。
niè gāo zǐ qī zì jiān lì, xià fù tiān sū pán shí wù.
蘖膏紫漆自坚栗，下附天苏蟠石坞。
ròu rén dàn kǒng qí huò zuò, yào lóng fù yōu shén wù qǔ.
肉人但恐奇祸作，药笼复忧神物取。
hù líng tài shǒu yùn xiān fēng, jiàn gǔ qīng zī yù fēi jǔ.
户陵太守蕴仙风，健骨清姿欲飞举。
yīn gōng chú mò mín yǐ yuè, líng yào yǐn nián tiān yì xǔ.
阴功除瘼民已悦，灵药引年天亦许。
yuán yīn fú ěr duàn gāo liáng, wèi ràng nán huá yǎng shēng zhǔ.
原因服饵断膏梁，未让南华养生主。