“他年莫用黄金鋳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《内翰出龙眠居士写真图》是一首宋代诗词，作者是贺铸。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

落墨龙眠品如神，
用墨勾勒的龙眠居士画像栩栩如生，
横笻一见谪仙人。
只需一瞥，就能看到一个被贬谪的仙人。
孤云老鹤来何处，
孤独的云彩和老鹤从何而来？
异石清流有是身。
异石上清澈的流水，仿佛是他的身躯。
瞻仰生风开鬓发，
仰望他，风吹动他的鬓发。
卷舒盥手敬星辰。
他卷起袖子，洗手净身，向星辰致敬。
他年莫用黄金铸，
将来的岁月里，不要用黄金来铸造他的形象，
传在人间此逼真。
只需在人间流传，就能展现他的真实。

这首诗词描绘了龙眠居士的画像，通过墨色的描绘，使画像栩栩如生。诗中提到了被贬谪的仙人，以及孤独的云彩、老鹤和清澈的流水，这些都是与龙眠居士形象相呼应的元素。诗人通过描述龙眠居士的风姿和仪态，表达了对他的敬仰和赞美。最后，诗人呼吁将这幅画像传世，以展现龙眠居士的真实形象，而不需要用黄金来铸造。整首诗词以简洁的语言表达了对龙眠居士的赞美和对真实形象的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nèi hàn chū lóng mián jū shì xiě zhēn tú
内翰出龙眠居士写真图

luò mò lóng mián pǐn rú shén, héng qióng yī jiàn zhé xiān rén.
落墨龙眠品如神，横笻一见谪仙人。
gū yún lǎo hè lái hé chǔ, yì shí qīng liú yǒu shì shēn.
孤云老鹤来何处，异石清流有是身。
zhān yǎng shēng fēng kāi bìn fà, juǎn shū guàn shǒu jìng xīng chén.
瞻仰生风开鬓发，卷舒盥手敬星辰。
tā nián mò yòng huáng jīn zhù, chuán zài rén jiān cǐ bī zhēn.
他年莫用黄金鋳，传在人间此逼真。