“上如激矢下投丸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《彭城三咏之一戏马台歌》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

秦蛇已中断，刘项方龙战。
秦朝的统治已经结束，刘邦和项羽的龙争虎斗。

叱吒沮风云，睢盱走霆电。
他们威风凛凛，像风暴一样强大，快速如闪电。

鸿沟一画天地开，楚王洗剑东归来。
他们的战斗开创了新的局面，楚王洗净了剑，准备回到东方。

新都形胜控淮泗，笼山络谷营高台。
新都地势优越，控制着淮河和泗水，山峦连绵，高台巍峨。

重瞳登览何为者，不知招贤知戏马。
登上高台的人们，不知道他们在寻找什么，也不知道他们是否了解马戏的娱乐。

上如激矢下投丸，兰筋霜腕便回盘。
他们上下矫健如箭，灵活如弹丸，手腕如霜，回旋如盘。

半夜悲歌骓不逝，明日阴陵行路难。
在半夜悲歌的时候，骏马却不停歇，明天前往阴陵的路将会艰难。

騋牝三千归汉闲，粟豆尤闻蠹县官。
三千骏马回到汉朝，安享闲逸，而粟豆却被蠹虫侵蚀，官员们却对此不闻不问。

君不见华山之阳古垧牧，春风吹草年年绿。
难道你没有看到華山陽側的古垧牧场吗？春风吹拂，草地年年绿意盎然。

这首诗词描绘了刘邦和项羽之间的战斗，以及他们的英勇和决心。同时，诗中也提到了新都的美景和马戏的娱乐，以及对马匹的赞美。最后，诗人通过华山陽側的古垧牧场的描写，表达了自然的美丽和生机。整首诗词通过生动的描写和对比，展现了战争、美景和生活的多样性。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

péng chéng sān yǒng zhī yī xì mǎ tái gē
彭城三咏之一戏马台歌

qín shé yǐ zhōng duàn, liú xiàng fāng lóng zhàn.
秦蛇已中断，刘项方龙战。
chì zhà jǔ fēng yún, suī xū zǒu tíng diàn.
叱吒沮风云，睢盱走霆电。
hóng gōu yī huà tiān dì kāi, chǔ wáng xǐ jiàn dōng guī lái.
鸿沟一画天地开，楚王洗剑东归来。
xīn dū xíng shèng kòng huái sì, lóng shān luò gǔ yíng gāo tái.
新都形胜控淮泗，笼山络谷营高台。
zhòng tóng dēng lǎn hé wéi zhě, bù zhī zhāo xián zhī xì mǎ.
重瞳登览何为者，不知招贤知戏马。
shàng rú jī shǐ xià tóu wán, lán jīn shuāng wàn biàn huí pán.
上如激矢下投丸，兰筋霜腕便回盘。
bàn yè bēi gē zhuī bù shì, míng rì yīn líng xíng lù nán.
半夜悲歌骓不逝，明日阴陵行路难。
lái pìn sān qiān guī hàn xián, sù dòu yóu wén dù xiàn guān.
騋牝三千归汉闲，粟豆尤闻蠹县官。
jūn bú jiàn huà shān zhī yáng gǔ shǎng mù, chūn fēng chuī cǎo nián nián lǜ.
君不见华山之阳古垧牧，春风吹草年年绿。