“但闻竹枝曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《变竹枝词九首之四》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了北渚芙蓉盛开的景象，以及作者期待与心仪之人相会的情感。

诗词的中文译文如下：
北渚芙蓉开，
褰裳拟属媒。
但闻竹枝曲，
不见莫愁来。

诗意和赏析：
这首诗以北渚芙蓉盛开为背景，表达了作者对与心仪之人相会的期待。北渚是指北方的湖滨地区，芙蓉则是指莲花。诗中的芙蓉开放的景象象征着美好的时光和良辰美景。

诗的第二句“褰裳拟属媒”表达了作者的心愿，希望能够穿上媒人的衣裳，促成与心仪之人的姻缘。这里的媒人指的是传统婚姻中的媒妁人。

接下来的两句“但闻竹枝曲，不见莫愁来”则表达了作者对心仪之人的思念。竹枝曲是一种古代的音乐曲调，作者听到这首曲子，却没有看到自己所思念的人，因此感到忧愁。

整首诗通过描绘自然景物和表达内心情感，展现了作者对美好时光和与心仪之人相聚的渴望。同时，诗中运用了音乐的意象，增加了诗的艺术感和情感的表达力。

总的来说，这首诗词以简洁的语言表达了作者对美好时光和与心仪之人相会的渴望，通过自然景物和音乐的意象，展现了作者的情感和内心世界。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

biàn zhú zhī cí jiǔ shǒu zhī sì
变竹枝词九首之四

běi zhǔ fú róng kāi, qiān shang nǐ shǔ méi.
北渚芙蓉开，褰裳拟属媒。
dàn wén zhú zhī qū, bú jiàn mò chóu lái.
但闻竹枝曲，不见莫愁来。