“曳杖闲庭步”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和陈传道秋日十咏之三秋夜》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
病骨倦空林，
曳杖闲庭步。
暗烛与寒虫，
迢迢思风露。

诗意：
这首诗描绘了一个秋夜的景象。诗人身体疲倦，独自在空旷的林中漫步，手扶拐杖，悠闲地走在庭院里。夜晚里，只有微弱的烛光和寒冷的虫鸣，思绪随着微风和露水飘荡。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的孤独和思念之情。诗人身体疲惫，但他并不沮丧，而是选择在秋夜中散步，享受寂静和孤独。林中空旷，没有人声喧嚣，只有诗人与大自然的交流。诗中的烛光和寒虫的鸣叫，增添了一种幽静的氛围，使人感受到秋夜的宁静和凉爽。

诗人迢迢思风露，表达了他对自然的思念之情。秋夜的微风和露水成为他心灵的寄托，使他感受到大自然的美妙和力量。整首诗以简练的语言勾勒出了一个寂静而美丽的秋夜景象，通过描写诗人的心境，表达了对自然的热爱和对生命的思考。

这首诗词通过简洁而深刻的语言，展现了诗人对自然的热爱和对生命的思考。它让人感受到秋夜的宁静和凉爽，同时也引发人们对生命的思考和对自然的敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé chén chuán dào qiū rì shí yǒng zhī sān qiū yè
和陈传道秋日十咏之三秋夜

bìng gǔ juàn kōng lín, yè zhàng xián tíng bù.
病骨倦空林，曳杖闲庭步。
àn zhú yǔ hán chóng, tiáo tiáo sī fēng lù.
暗烛与寒虫，迢迢思风露。