“淡妆斜倚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《点绛唇·公子归来》是一首宋代的诗词，作者是无名氏。这首诗描绘了一个公子归来的场景，以及他在画堂深院中所见所感。

诗词的中文译文如下：
公子归来，画堂深院丛罗绮。
绿杯浮蚁，风皱红鳞起。
信马斜阳，误入桃源里。
珠帘底，淡妆斜倚。
一寸秋江水。

这首诗词通过细腻的描写展现了公子归来的情景。画堂深院中，丛罗绮绣的景象使人感到华丽而繁复。绿杯上浮着蚁群，微风吹动着红色的鳞片，给人一种生动的感觉。公子骑着快马，斜阳下信步而行，却误入了桃源般的美景之中。在珠帘后面，一个淡妆的女子斜倚着，仿佛是画中的仙子。一寸秋江水流淌着，给整个场景增添了一丝秋意。

这首诗词的诗意在于描绘了一个美丽而梦幻的场景，展现了公子归来时的情景和他在桃源中的错觉。通过细腻的描写和意象的运用，诗人创造了一个富有诗意和浪漫色彩的画面。

赏析这首诗词时，我们可以欣赏其中的意境和细节描写。诗人通过丰富的形容词和动词，将画堂深院的华丽景象、绿杯上的蚁群、微风吹动的红鳞、公子斜阳下的步履以及桃源中的珠帘、淡妆女子等元素生动地展现出来。整首诗词给人一种梦幻般的感觉，让人仿佛置身于一个美丽而神秘的世界中。

总之，这首诗词《点绛唇·公子归来》通过细腻的描写和意象的运用，展现了一个美丽而梦幻的场景，给人以诗意和浪漫的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

diǎn jiàng chún
点绛唇

gōng zǐ guī lái, huà táng shēn yuàn cóng luó qǐ.
公子归来，画堂深院丛罗绮。
lǜ bēi fú yǐ.
绿杯浮蚁。
fēng zhòu hóng lín qǐ.
风皱红鳞起。
xìn mǎ xié yáng, wù rù táo yuán lǐ.
信马斜阳，误入桃源里。
zhū lián dǐ.
珠帘底。
dàn zhuāng xié yǐ.
淡妆斜倚。
yī cùn qiū jiāng shuǐ.
一寸秋江水。