“烟飞火举毕严禋”的意思及全诗出处和翻译赏析

承统，圣明的君主应昌辰。
宝投降，狂游到，瑞命刘庆更新。
高大号，瞻仰奉高真。
新年当初吉，天下都是春天。
谒神秘宇宙、藻卫星阵。
祭品霭极其纷乱。
琼编焜闪耀，仙衣谇？，垂旒俯拜，进献礼仪只有日。
芬芳准备，精正上通达上苍。
尊道祖，祭祀宗庙，助祭四方出现。
升泰峙、多彩典更文。
侍大臣。
汉庭儒雅彬彬有礼。
烟飞火光都严格地。
天地降氰氯。
高临华网，恩及动植物，庆延宗社，圣寿与灵椿。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

liù zhōu
六州

chéng tiān tǒng, shèng zhǔ yīng chāng chén.
承天统，圣主应昌辰。
bǎo lù jiàng, biāo yóu zhì, ruì mìng qìng wéi xīn.
宝箓降，飚游至，瑞命庆惟新。
chóng dà hào, yǎng fèng gāo zhēn.
崇大号，仰奉高真。
xiàn suì dāng chū jí, tiān xià jiē chūn.
献岁当初吉，天下皆春。
yè mì yǔ zǎo wèi xīng chén.
谒秘宇、藻卫星陈。
xiāng ǎi jí fēn lún.
芗霭极纷纶。
qióng biān kūn yào, xiān yī cuì?, chuí liú fǔ bài, jiàn xiàn lǐ wéi yín.
琼编焜耀，仙衣綷?，垂旒俯拜，荐献礼惟寅。
fēn fāng bèi, jīng zhōng shàng dá qióng mín.
芬芳备，精衷上达穹旻。
zūn dào zǔ, xiǎng qīng miào, zhù jì wàn fāng zhēn.
尊道祖，享清庙，助祭万方臻。
shēng tài zhì rù diǎn mí wén.
升泰畤、缛典弥文。
shì qún chén.
侍群臣。
hàn tíng rú yǎ bīn bīn.
汉庭儒雅彬彬。
yān fēi huǒ jǔ bì yán yīn.
烟飞火举毕严禋。
tiān dì jiàng yīn yūn.
天地降氤氲。
gāo lín huá quē, ēn tán dòng zhí, qìng yán zōng shè, shèng shòu bǐ líng chūn.
高临华阙，恩覃动植，庆延宗社，圣寿比灵椿。