“此恨长存”的意思及全诗出处和翻译赏析

庆深恩。
皇位正乾坤。
前帝的儿子，后代圣人孙子。
援立天地轩。
西宫大母亲朝寝门。
望椒门常温。
芳时媚影，有三千宫女，相将带、玉辇金根车。
上林红英繁。
缥缈钧天。
奏梨园。
绝望瑶池，影断桃源。
恨难论。
开禁守门。
春风丹臃翩翩。飞翠盖、用雕刻輼。
容卫进入西原。
管箫动地清喧闹。
陵上柏烟昏暗。
残霞弄影，我以浮天外，行为人触目是销魂。
问苍天。
尘世时光去投奔。
河洛涟涟。
这恨长存。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

liù zhōu
六州

qìng shēn ēn.
庆深恩。
bǎo lì zhèng qián kūn.
宝历正乾坤。
qián dì zi, hòu shèng sūn.
前帝子，後圣孙。
yuán lì liǎng yí xuān.
援立两仪轩。
xī gōng dà mǔ cháo qǐn mén.
西宫大母朝寝门。
wàng jiāo tà cháng wēn.
望椒闼常温。
fāng shí mèi jǐng, yǒu sān qiān gōng nǚ, xiāng jiāng fèng yù niǎn jīn gēn.
芳时媚景，有三千宫女，相将奉、玉辇金根。
shàng lín hóng yīng fán.
上林红英繁。
piāo miǎo jūn tiān.
缥缈钧天。
zòu lí yuán.
奏梨园。
wàng jué yáo chí, yǐng duàn táo yuán.
望绝瑶池，影断桃源。
hèn nán lùn.
恨难论。
kāi jìn hūn.
开禁阍。
chūn fēng dān zhào piān piān.
春风丹旐翩翩。
fēi cuì gài jià diāo wēn.
飞翠盖、驾雕輼。
róng wèi rù xī yuán.
容卫入西原。
guǎn xiāo dòng dì qīng xuān.
管箫动地清喧。
líng shàng bǎi yān hūn.
陵上柏烟昏。
cán xiá nòng yǐng, gū chán fú tiān wài, xíng rén chù mù shì xiāo hún.
残霞弄影，孤蟾浮天外，行人触目是销魂。
wèn cāng tiān.
问苍天。
chén shì guāng yīn qù rú bēn.
尘世光阴去如奔。
hé luò chán yuán.
河洛潺湲。
cǐ hèn cháng cún.
此恨长存。