“三年亲祀”的意思及全诗出处和翻译赏析

双凤落，气象蔼龙山。
澄江，清湖右，一天夜晚海潮翻。
因而吉利地、卜筑圆坛。
宏基高阶级，神位周环。
边疆安静、挂起携鞑。
放枕头海边安。
三年亲自祭祀，一阳开始行动，虔修大回报，高处紫烟烧。
看鸣銮，钩陈肃，天仗转，北风寒冷。
孤竹管，云和瑟，快乐奏撤除天关。
嘉笾进、玉放下方璵潘。
奉神欢。
九霄瑞气起祥烟。
来如风马忽然。
还留福，已经繁多。
回龙控制，升丹阙，布皇帝恩泽，春色满人间。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

liù zhōu
六州

shuāng fèng luò, jiā qì ǎi lóng shān.
双凤落，佳气蔼龙山。
chéng jiāng zuǒ, qīng hú yòu, rì yè hǎi cháo fān.
澄江左，清湖右，日夜海潮翻。
yīn jí dì bo zhù huán tán.
因吉地、卜筑圜坛。
hóng jī lóng bì jí, shén wèi zhōu huán.
宏基隆陛级，神位周环。
biān chuí jìng guà qǐ gāo jiān.
边陲静、挂起櫜鞬。
diàn zhěn hǎi yú ān.
奠枕海隅安。
sān nián qīn sì, yī yáng chū dòng, qián xiū dà bào, gāo chù zǐ yān fán.
三年亲祀，一阳初动，虔修大报，高处紫烟燔。
kàn míng luán, gōu chén sù, tiān zhàng zhuǎn, shuò fēng hán.
看鸣銮，钩陈肃，天仗转，朔风寒。
gū zhú guǎn, yún hé sè, lè zòu chè tiān guān.
孤竹管，云和瑟，乐奏彻天关。
jiā biān jiàn yù diàn yú fán.
嘉笾荐、玉奠璵璠。
fèng shén huān.
奉神欢。
jiǔ xiāo ruì qì qǐ xiáng yān.
九霄瑞气起祥烟。
lái rú fēng mǎ chuā rán.
来如风马欻然。
hái liú fú, yǐ zī fán.
还留福，已滋繁。
huí lóng yù, shēng dān quē, bù huáng zé, chūn sè mǎn rén jiān.
回龙驭，升丹阙，布皇泽，春色满人间。