“九月上旬辛”的意思及全诗出处和翻译赏析

太平世，嘉佑日。
九月上旬辛。
美酒香意，粮食丰珍。
宗庙祭祀敞中宸。
宾请上帝五方神。
以双亲。
诚心沟通杳杳，文物盛彬彬有礼。
金声玉色，和上嘴唇铿纯。
坦荡无垠。
天地一洪钧。
圣明的天子，到化深仁。
一心一意奉精里。
感时警惕，即事恭夤。
用孝教百姓。
多仪举，大恩沦落。
幸福来达到。
清风动阊阖，白气下天津。
礼物真玉强，朱柴烧的柴火焜。
积欢欣。
皇历万这春天。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shí èr shí yì shào nián
十二时/忆少年

chéng píng shì, jiā yòu rén yín.
承平世，嘉祐壬寅。
jiǔ yuè shàng xún xīn.
九月上旬辛。
jiǔ láo xiāng zhǐ, gǔ shí fēng zhēn.
酒醪香旨，谷实丰珍。
zōng sì chǎng zhōng chén.
宗祀敞中宸。
bīn yán shàng dì wǔ fāng shén.
宾延上帝五方神。
yǐ yán qīn.
以严亲。
chéng xīn tōng yǎo yǎo, wén wù shèng bīn bīn.
诚心通杳杳，文物盛彬彬。
jīn shēng yù sè, hé zòu xī kēng chún.
金声玉色，和奏翕铿纯。
dàng wú yín.
荡无垠。
tiān dì yī hóng jūn.
天地一洪钧。
míng tiān zǐ zhì huà shēn rén.
明天子、至化深仁。
yī yì fèng jīng yīn.
一意奉精禋。
gǎn shí chù tì, jí shì gōng yín.
感时怵惕，即事恭夤。
yòng xiào jiào sī mín.
用孝教斯民。
duō yí jǔ, dà ēn lún.
多仪举，大恩沦。
fú lái zhēn.
福来臻。
qīng fēng dòng chāng hé, hào qì xià tiān jīn.
清风动阊阖，皓气下天津。
bì chéng yù tiǎn, zhū liáo kūn yǒu xīn.
币诚玉腆，朱燎焜槱薪。
jī huān xīn.
积欢欣。
huáng lì wàn sī chūn.
皇历万斯春。