“杖头见性”的意思及全诗出处和翻译赏析

参与玄相抵触，努力钻研法则，坚如钢铁。
鸟噪猿啼谈不二，不要跟别的区别。
喝下明白，杖头见性，这道理本来就很难解释。
怀疑团打破，本来面目轻易泄露。
无根树上的花开，脉传承古今，摆脱轮回劫持。
拂子龟毛用兔角，＊乌呐喊猿啼谈不二，不要跟别的区别。
喝下明白，杖头见性，这道理本来就很难解释。
怀疑团打破，本来面目轻易泄露。
无根树上的花开，脉传承古今，摆脱轮回劫持。
拂子龟毛用兔角，漱石泉水长舌头。
五派宗乘，六传我的想法，空立齐腰雪。
为您做似乎，碧绿的潭水冷浸泡秋月。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wú sú niàn
无俗念

cān xuán jǔ yǔ, qiáng zuān yán dào fǎ, jiān rú gāng tiě.
参玄龃龉，强钻研道法，坚如钢铁。
niǎo zào yuán tí tán bù èr, qiè jì suí tā fēn bié.
鸟噪猿啼谈不二，切忌随他分别。
hē xià míng xīn, zhàng tóu jiàn xìng, cǐ lǐ gù nán shuō.
喝下明心，杖头见性，此理固难说。
yí tuán dǎ pò, běn lái tou miàn qīng xiè.
疑团打破，本来头面轻泄。
wú gēn shù shàng huā kāi, mài chuán jīn gǔ, tuō luò lún huí jié.
无根树上花开，脉传今古，脱落轮回劫。
fú zi guī máo qiāo tù jiǎo, wū zào yuán tí tán bù èr, qiè jì suí tā fēn bié.
拂子龟毛敲兔角，＊乌噪猿啼谈不二，切忌随他分别。
hē xià míng xīn, zhàng tóu jiàn xìng, cǐ lǐ gù nán shuō.
喝下明心，杖头见性，此理固难说。
yí tuán dǎ pò, běn lái tou miàn qīng xiè.
疑团打破，本来头面轻泄。
wú gēn shù shàng huā kāi, mài chuán jīn gǔ, tuō luò lún huí jié.
无根树上花开，脉传今古，脱落轮回劫。
fú zi guī máo qiāo tù jiǎo, shù shí liú quán cháng shé.
拂子龟毛敲兔角，漱石流泉长舌。
wǔ pài zōng chéng, liù chuán zǔ yì, kōng lì qí yāo xuě.
五派宗乘，六传祖意，空立齐腰雪。
wèi jūn jǔ shì, bì tán lěng jìn qiū yuè.
为君举似，碧潭冷浸秋月。