“轩冕傥来闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《糖多令/唐多令》是一首宋代的诗词，作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天上谪星班。
青牛初度关。
幻出蓬莱新院宇，花外竹，竹边山。
轩冕傥来闲。
人生闲最难。
算真闲、不到人间。
一半神仙先占取，留一半、与公闲。

诗意：
这首诗词描绘了一个超凡脱俗的仙境，以及人们对闲逸生活的向往。诗中描述了天上的谪仙星班，青牛初次跨越关卡，进入了人间。在这个仙境中，幻化出了蓬莱山的新院宇，院外有竹子，竹边有山。仙人们穿着华丽的衣冠，悠闲地来到这里。诗人认为人生中最难得到的就是闲逸，真正的闲逸是无法在人间获得的。一半的神仙先占据了这份闲逸，留下另一半与公众共享。

赏析：
这首诗词通过描绘仙境和对闲逸生活的渴望，表达了诗人对于人间繁忙和纷扰的厌倦，以及对于宁静和自由的向往。诗中的蓬莱山、竹子和山景等意象，营造出一种超凡脱俗的氛围，使读者感受到一种超越尘世的美好。诗人通过对闲逸生活的描绘，表达了对于人生意义的思考，认为真正的闲逸是无法在尘世间获得的，只有神仙才能享受到。这种对闲逸的向往，也反映了宋代文人士人们对于社会现实的不满和对理想生活的追求。整首诗词以简洁明快的语言，展现了对于超凡境界和闲逸生活的向往，给人以美好的遐想和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

táng duō lìng táng duō lìng
糖多令/唐多令

tiān shàng zhé xīng bān.
天上谪星班。
qīng niú chū dù guān.
青牛初度关。
huàn chū péng lái xīn yuàn yǔ, huā wài zhú, zhú biān shān.
幻出蓬莱新院宇，花外竹，竹边山。
xuān miǎn tǎng lái xián.
轩冕傥来闲。
rén shēng xián zuì nán.
人生闲最难。
suàn zhēn xián bú dào rén jiān.
算真闲、不到人间。
yī bàn shén xiān xiān zhàn qǔ, liú yī bàn yǔ gōng xián.
一半神仙先占取，留一半、与公闲。