“环映清流分外妍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《散水花》是一首宋代的诗词，作者无名氏。这首诗描绘了盈枝上点缀着鲜艳的雪花，它们在清流中映衬下显得格外美丽。诗人推测可能是东君匆匆归来时，不小心将鞭上的玉丝坠落在此处，而不自知。

这首诗通过描绘自然景物，表达了对美的赞美和对东君的留恋之情。雪花点缀在盈枝上，给人一种纯洁而明亮的感觉。清流环映，使得整个景象更加妍丽动人。诗人通过描绘这样的景象，营造出一种宁静而美好的氛围。

诗中提到的东君，可能指的是一个令人心仪的人物，也可能是指一个高贵的官员或皇帝。他以极快的速度驰骋而归，而在他匆匆归来的过程中，不经意间坠落了玉丝鞭。这样的描写给人一种东君迅疾归来的印象，也暗示了诗人对东君的思念和对他的向往。

整首诗以自然景物为背景，通过微妙的描写和暗示，表达了对美的赞美、对东君的思念以及对快速归来的憧憬。它展示了宋代诗人对自然和人情的敏锐观察，同时也体现了他们对美的追求和对生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sàn shuǐ huā
散水花

yíng zhī diǎn zhuì xuě huā xiān, huán yìng qīng liú fèn wài yán.
盈枝点缀雪花鲜，环映清流分外妍。
yìng shì dōng jūn guī qí sù, bù zhī zhuì xià yù sī biān.
应是东君归骑速，不知坠下玉丝鞭。