“去年沙觜是江心”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
蛮族的歌声和红豆蔻让北方的人感到愁闷，松雨和蒲风在秋天里呼啸着，波浪翻涌让人难以入眠，冰冷的沙子细细地流入江中。河滩上疏疏落落的草丛连成一片，那恶劣的海浪几乎将渔船淹没。夜晚，水鸟依然在岛上安睡，但这个江心，与去年已经大不相同了。

诗意：
《浪淘沙二首（一作皇甫松诗）》描绘了长江河口处海上渔民的生活场景。作者皇甫冉通过对自然景观的描绘，表达了这个地方的风景和气氛，同时也反映了人们的心情和生活状态。此外，这首诗也展现了人与自然相互作用的关系。

赏析：
这首诗词的语言简洁明了，形象生动，作者运用了描写细节、抒发感情等手法，使诗词充满了画面感和情感共鸣。整首诗蕴含深刻的意蕴，表达了人与自然之间的关系，而其中所蕴含的无奈和沉重也表达了当时时代背景下人们压抑而无法言说的情感。因此，这首诗词有着独特的艺术魅力，也是一首有关自然与人类相互作用的杰出诗作。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

làng táo shā èr shǒu yī zuò huáng fǔ sōng shī
浪淘沙二首（一作皇甫松诗）

mán gē dòu kòu běi rén chóu, sōng yǔ pú fēng yě tǐng qiū.
蛮歌豆蔻北人愁，松雨蒲风野艇秋。
làng qǐ mián bù dé, hán shā xì xì rù jiāng liú.
浪起眠不得，寒沙细细入江流。
lài tóu xì cǎo jiē shū lín, è làng zēng chuán bàn yù shěn.
濑头细草接疏林，恶浪罾船半欲沈。
sù lù mián zhōu fēi jiù pǔ, qù nián shā zī shì jiāng xīn.
宿鹭眠洲非旧浦，去年沙觜是江心。