“马向西城度”的意思及全诗出处和翻译赏析

《二十一日雪中赴宿怀邻几原甫》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
正月二十一日，我在雪中前往怀邻几原甫。东都下雪，比往年的腊月更多。我来到迥阁，看见酒宾独自坐着。野雀聚集在枯枝上。我骑马穿过西城，花儿在上苑中还未开放。我与刘郎、江叟相对坐下，开始下棋。

诗意：
这首诗词描绘了一个冬日的景象，以及诗人在雪中赴宿的经历。诗人通过描写雪、酒宾、野雀、花和下棋等元素，表达了对自然景色的观察和对友谊的珍视。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了冬日的景色，通过对雪、花、酒宾和野雀的描写，展现了冬日的寂静和美丽。诗人通过描述自己与刘郎、江叟相对下棋的情景，表达了友谊的重要性和珍贵性。整首诗词以自然景色和人情之间的对比为主题，通过细腻的描写和意象的运用，展示了诗人对自然和人情的感悟。这首诗词以简洁明了的语言，表达了诗人对自然景色和友谊的独特感受，给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

èr shí yī rì xuě zhōng fù sù huái lín jǐ yuán fǔ
二十一日雪中赴宿怀邻几原甫

zhēng yuè dōng dōu xuě, duō yú jiù là shí.
正月东都雪，多於旧腊时。
jiǔ bīn lín jiǒng gé, yě què jí kū zhī.
酒宾临迥阁，野雀集枯枝。
mǎ xiàng xī chéng dù, huā cóng shàng yuàn chí.
马向西城度，花从上苑迟。
liú láng yǔ jiāng sǒu, xiāng duì dìng zhēng qí.
刘郎与江叟，相对定争棋。