“眼前篱菊带秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄权器》是唐代皇甫冉的一首诗词。诗中描绘了秋天的景色，表达了诗人对归乡的思念之情。

诗词的中文译文如下：
露湿青芜时欲晚，
水流黄叶意无穷。
节近重阳念归否，
眼前篱菊带秋风。

诗意：
诗人在诗中描绘了秋天的景色，通过描写露水湿润的青芜、流动的黄叶，表达了对归乡的思念之情。诗人提到了重阳节，暗示着他思念故乡和亲人，想要回家过重阳节。最后一句描述了眼前的景色，篱菊随着秋风摇曳，增添了秋天的气息。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色，通过描写自然景物表达了诗人的情感。诗人通过描写青芜上的露水、黄叶上的流水，生动地表现了秋天的美丽和变化。诗人的思乡之情随着描写而浮现，最后一句则通过描绘篱菊带来的秋风，增添了诗词的意境和氛围。整首诗情感真挚，意境清新，给人以深深的思绪和回忆之感。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì quán qì
寄权器

lù shī qīng wú shí yù wǎn, shuǐ liú huáng yè yì wú qióng.
露湿青芜时欲晚，水流黄叶意无穷。
jié jìn chóng yáng niàn guī fǒu, yǎn qián lí jú dài qiū fēng.
节近重阳念归否，眼前篱菊带秋风。