“莫扑花蝴蝶”的意思及全诗出处和翻译赏析

芍药栏边风，梧桐在井旁。
娇婴争晚开玩笑，少妇斗春妆。
共同对珍珠生蚌，他对玉产冈。
半披文锦襁褓，斜带紫罗囊。
额发葳蕤短，胸胞细腻光。
庭前姓王的儿子，陌上卫家郎。
弱草身睡软，李芳英手弄香。
随人贪婪变戏法，不伴学习迷收藏。
没有扑花蝴蝶，应该为蜡凤凰。
涂添云母粉，洗浴试水沉汤。
麒麟送慢慢你的房子，兰先生向傅堂。
爱都看总喜欢，年都比谁长。
骥种虽然难以匹配，鹓雏已作行。
高兴你得到这幅画，真是梦熊样。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xì yīng tú
戏婴图

sháo yào fēng lán cè, wú tóng lù jǐng bàng.
芍药风栏侧，梧桐露井傍。
jiāo yīng zhēng wǎn xì, shào fù dòu chūn zhuāng.
娇婴争晚戏，少妇斗春妆。
gòng chà zhū shēng bàng, hái lián yù chǎn gāng.
共诧珠生蚌，还怜玉产冈。
bàn pī wén jǐn bǎo, xié pèi zǐ luó náng.
半披文锦褓，斜佩紫罗囊。
é fā wēi ruí duǎn, xiōng bāo xì nì guāng.
额发葳蕤短，胸胞细腻光。
tíng qián wáng shì zi, mò shàng wèi jiā láng.
庭前王氏子，陌上卫家郎。
ruò cǎo shēn mián ruǎn, fāng yīng shǒu nòng xiāng.
弱草身眠软，芳英手弄香。
suí rén tān zuò jù, bì bàn xué mí cáng.
随人贪作剧，避伴学迷藏。
mò pū huā hú dié, yí wèi là fèng huáng.
莫扑花蝴蝶，宜为蜡凤凰。
tú tiān yún mǔ fěn, yù shì shuǐ chén tāng.
涂添云母粉，浴试水沉汤。
lín sòng xú qīng zhái, lán shēng xiè fù táng.
麟送徐卿宅，兰生谢傅堂。
ài jūn kàn zǒng hǎo, nián bìng bǐ shuí zhǎng.
爱均看总好，年并比谁长。
jì zhǒng suī nán pǐ, yuān chú yǐ zuò xíng.
骥种虽难匹，鹓雏已作行。
xīn jūn dé cǐ huà, zhēn shì mèng xióng xiáng.
欣君得此画，真是梦熊祥。