“离宫接建章”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和圣制次琼岳应制》是唐代诗人韦济所作，描绘了一幅美丽的冬日景色。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
陆地和海洋都披上了一层洁白的雪，千旗在早晨的阳光下飘扬。岳山高耸险峻，河水绕过汉垣缓缓流淌。时光流逝，通向都门的道路上有鸟儿的歌声和鹊鸟的啼叫，离宫与建章宫相连。都门近在眼前，歌舞欢腾迎接周王的到来。

诗意：
《奉和圣制次琼岳应制》描绘了冬日的美景以及都城的喜庆氛围。诗人通过描绘陆地和海洋被雪覆盖，千旗在阳光下飘扬，展现出寒冷但美丽的冬天。同时，诗人还描述了岳山的险峻和河水的平缓，以及都门附近的繁忙场景，表达了都城的繁荣和热闹。

赏析：
这首诗以描绘自然景色为主线，通过细腻的描写，展现了冬日的美丽和都城的繁荣。诗人运用了对比和细节描写的手法，使得诗词更加生动和鲜明。通过描绘陆地和海洋被雪覆盖，诗人创造了一个白雪

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

fèng hé shèng zhì cì qióng yuè yìng zhì
奉和圣制次琼岳应制

lù hǎi pī qíng xuě, qiān qí liè zǎo yáng.
陆海披晴雪，千旗猎早阳。
yuè lín qín lù xiǎn, hé rào hàn yuán zhǎng.
岳临秦路险，河绕汉垣长。
xíng lòu tōng zhī què, lí gōng jiē jiàn zhāng.
行漏通鳷鹊，离宫接建章。
dōu mén xìn sù jìn, gē wǔ cóng zhōu wáng.
都门信宿近，歌舞从周王。