“落尽南山万树梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《枕上和圆机绝句梅花十有四首》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
据渭浮泾雪浪开，
一君五后醉高台。
侍臣不解供吟笔，
落尽南山万树梅。

诗意：
这首诗词描绘了一个冬日的景象，诗人晁说之在枕上与圆机对答，借此表达了对梅花的赞美之情。诗中描述了渭浮泾雪浪开的景象，意味着大雪纷飞，形成了波浪状的景观。诗人提到了一位君主和五位后妃在高台上醉酒欢乐的情景，展现了宫廷的豪华和欢乐氛围。然而，侍臣们却无法理解诗人的创作意图，无法领会他的诗意。最后，诗人表达了南山的梅花已经全部凋谢的情景，暗示了岁月的流转和生命的短暂。

赏析：
这首诗词通过对冬日景象和宫廷生活的描绘，展现了晁说之对梅花的热爱和对生命短暂的思考。诗人以雪花波浪和宫廷欢乐的场景作为背景，突出了梅花的孤傲和坚韧。诗中的侍臣不解供吟笔，反映了诗人在宫廷中的孤独和被误解的境遇。最后，诗人以南山万树梅的凋谢，表达了对时光流转和生命短暂的感慨。整首诗词以简洁的语言和意象，传达了作者对梅花的深情和对人生的思考，展现了宋代文人的独特情怀和审美追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圆机绝句梅花十有四首

jù wèi fú jīng xuě làng kāi, yī jūn wǔ hòu zuì gāo tái.
据渭浮泾雪浪开，一君五后醉高台。
shì chén bù jiě gōng yín bǐ, luò jǐn nán shān wàn shù méi.
侍臣不解供吟笔，落尽南山万树梅。