“梦断三千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》是宋代晁说之所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

芳草摇轻碧，蔷薇著小红。
在这首诗中，晁说之以春天的景色为背景，描绘了芳草摇曳着轻盈的碧绿色，蔷薇花绽放着娇艳的红色。这种对自然景色的描绘，展现了春天的美丽和生机。

肯嫌桃叶薄，只恨柳枝空。
晁说之表达了自己对桃树叶子的不满，认为它们太薄弱了。同时，他也感到遗憾，因为柳树的枝条还没有长出来，空荡荡的。

梦断三千里，愁生五两风。
这两句诗表达了晁说之的思乡之情。他说他的梦想已经断了，离家三千里，而他的忧愁却像五两重的风一样产生。

四时顾家好，作底却言穷。
最后两句诗表达了晁说之对家庭生活的关注和珍惜。他说无论是春夏秋冬，他都喜欢顾家，照顾家人。然而，他却说自己贫穷，可能是在表达他对生活的不满和对境况的思考。

这首诗词通过对春天景色的描绘，表达了晁说之对自然美的赞美和对家庭生活的关注。同时，他也透露出一些对现实的不满和思考。整体上，这首诗词展现了晁说之对生活和情感的细腻感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jiàn zhū gōng chàng hè mù chūn shī zhóu cì yùn zuò jiǔ shǒu
见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首

fāng cǎo yáo qīng bì, qiáng wēi zhe xiǎo hóng.
芳草摇轻碧，蔷薇著小红。
kěn xián táo yè báo, zhǐ hèn liǔ zhī kōng.
肯嫌桃叶薄，只恨柳枝空。
mèng duàn sān qiān lǐ, chóu shēng wǔ liǎng fēng.
梦断三千里，愁生五两风。
sì shí gù jiā hǎo, zuò dǐ què yán qióng.
四时顾家好，作底却言穷。