“何事新梅度玉溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢圆机送梅》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人谢圆机送梅花的情景，并表达了对梅花的赞美和对自己文学成就的思考。

诗词的中文译文如下：
何事新梅度玉溪，
应怜泯默与诗题。
少年曾赋宋开府，
老大无如羯鼓迷。

诗意和赏析：
这首诗词以谢圆机送梅花为主题，通过描绘梅花的美丽和自己的心境，表达了诗人对梅花的喜爱和对自己文学成就的思考。

首句“何事新梅度玉溪”，表达了诗人对梅花的赞美之情。梅花是冬季中的一朵傲雪而开的花，它的美丽和坚韧给人以启示。诗人以“度玉溪”来形容梅花的美丽，玉溪是一条清澈的河流，这里用来比喻梅花的洁白和纯净。

接下来的两句“应怜泯默与诗题”，表达了诗人对自己的思考。泯默指的是默默无闻，不为人知。诗人认为自己的才华和成就被埋没了，没有得到应有的赏识。而“诗题”则指的是自己的诗作，诗人希望自己的诗作能够被更多人所知晓和赏识。

接下来的两句“少年曾赋宋开府，老大无如羯鼓迷”，表达了诗人对自己文学成就的思考。诗人在年轻时曾经写过关于宋朝开府的诗作，但随着年龄的增长，他感到自己的文学才华不如从前。羯鼓是一种乐器，这里用来比喻自己的文学才华已经迷失了方向。

总的来说，这首诗词通过描绘梅花的美丽和自己的心境，表达了诗人对梅花的赞美和对自己文学成就的思考。诗人希望自己的诗作能够得到更多人的赏识，同时也反思了自己的文学才华是否已经迷失。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiè yuán jī sòng méi
谢圆机送梅

hé shì xīn méi dù yù xī, yīng lián mǐn mò yǔ shī tí.
何事新梅度玉溪，应怜泯默与诗题。
shào nián céng fù sòng kāi fǔ, lǎo dà wú rú jié gǔ mí.
少年曾赋宋开府，老大无如羯鼓迷。