“阅世桑田变海波”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七十九吟十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
阅世桑田变海波，
谩存铜狄共谁摩。
钓璜岁日明年是，
驰隙光阴一霎过。

诗意：
这首诗词表达了作者对时光流转和人事变迁的思考。诗中的“阅世桑田”意味着经历了岁月的变迁，而“变海波”则象征着世事的翻腾不定。作者感叹人们对于历史的淡忘，他们对于铜狄的记忆已经模糊不清。铜狄是古代北方游牧民族的代称，这里用来象征着历史的遗忘。诗中还提到了“钓璜”，这是一种古代的渔具，用来比喻时间的流逝。最后两句表达了时间的短暂和转瞬即逝。

赏析：
这首诗词通过对时间和历史的思考，表达了作者对于人事变迁的感慨。诗中的“阅世桑田”和“变海波”揭示了岁月的无情和世事的变幻，暗示了人们对于历史的淡忘和对过去的遗忘。作者以铜狄为象征，表达了对于历史记忆的渐渐消失的忧虑。而“钓璜”和“驰隙光阴一霎过”则强调了时间的短暂和转瞬即逝。整首诗词以简洁的语言表达了作者对于时间流逝和历史遗忘的思考，给人以深思和反思的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qī shí jiǔ yín shí shǒu
七十九吟十首

yuè shì sāng tián biàn hǎi bō, mán cún tóng dí gòng shuí mó.
阅世桑田变海波，谩存铜狄共谁摩。
diào huáng suì rì míng nián shì, chí xì guāng yīn yī shà guò.
钓璜岁日明年是，驰隙光阴一霎过。