“谯先生须眉苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《溪庵放言十首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词描绘了林处士和谯先生两位学者对于两川地区的丧乱感到痛心，并表达了对于两位学者去世的不解之情。

诗词的中文译文如下：
溪庵放言十首

林处士功行满，
谯先生须眉苍。
见说两川丧乱，
不知二叟在亡。

诗词的诗意是通过描写林处士和谯先生的形象，表达了他们在学问和品德上的卓越成就。林处士功行满指的是他在学术和修养方面取得了很高的成就，而谯先生须眉苍则是形容他的头发已经变白，显示出他的年纪已经很大。

接下来，诗词揭示了两川地区的丧乱情况，这里指的是蜀地和川地，这两个地区在宋代经历了战乱和动荡。诗人听到了这些消息，但不知道林处士和谯先生是否还在世，对于他们的去世感到困惑和不解。

这首诗词通过对林处士和谯先生的赞美，以及对两川丧乱的描绘，表达了诗人对于社会动荡和学者去世的忧虑和痛心之情。它展示了作者对于时局的关注和对于学者的敬重，同时也反映了宋代社会的动荡和学者的境遇。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xī ān fàng yán shí shǒu
溪庵放言十首

lín chǔ shì gōng xíng mǎn, qiáo xiān shēng xū méi cāng.
林处士功行满，谯先生须眉苍。
jiàn shuō liǎng chuān sāng luàn, bù zhī èr sǒu zài wáng.
见说两川丧乱，不知二叟在亡。