“竹马恍曾聚戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《竹溪再和余亦再作》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
竹马恍曾聚戏，
金鱼从美外观。
随柱史青牛易，
骑吕仙黄鹤难。

诗意：
这首诗词描绘了童年时光的美好回忆和对友谊的思念。竹马是指小时候一起玩耍的朋友，金鱼则象征着美丽的外表。诗人通过这些意象，表达了对童年友谊的怀念和对纯真时光的向往。诗中还提到了史青牛和吕仙黄鹤，这是两种传说中的神兽，暗示了友谊的珍贵和难以得到。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，展现了诗人对童年友谊的深深眷恋。竹马和金鱼作为意象，既代表了美好的回忆，又象征了纯真和美丽。诗人通过对史青牛和吕仙黄鹤的描绘，表达了友谊的珍贵和难以得到。整首诗词情感真挚，意境清新，给人以深深的思考和共鸣。

这首诗词展示了刘克庄独特的写作风格，他善于运用简洁而富有意境的语言，通过意象的运用表达深刻的情感和思考。这首诗词也反映了宋代文人对友谊和纯真时光的向往，以及对传统文化中神兽的热爱和追求。整体而言，这首诗词在表达情感和意境上都具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhú xī zài hé yú yì zài zuò
竹溪再和余亦再作

zhú mǎ huǎng céng jù xì, jīn yú cóng měi wài guān.
竹马恍曾聚戏，金鱼从美外观。
suí zhù shǐ qīng niú yì, qí lǚ xiān huáng hè nán.
随柱史青牛易，骑吕仙黄鹤难。