“吹去才消几阵风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三叠》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了春天的到来，以及自然界的变化和循环。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春意在肃杀中萌发，
玄冥之力展现回旋之功。
东皇太一无情无欲，
吹散了春风，转瞬即逝。

诗意：
这首诗词以春天的到来为主题，表达了春意在严寒的冬季中悄然萌发的景象。诗人通过描绘春风的力量，表达了自然界的循环和变化。东皇太一是古代神话中的神灵，他的吹风能够带来春天，但也很快将春风吹散。诗人通过这种描写，表达了春天的短暂和转瞬即逝的特点。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，描绘了春天的到来和离去。诗人运用了对比的手法，将春意与肃杀的冬季形成鲜明的对比，突出了春天的生机和活力。诗中的玄冥和东皇太一等神话元素，增添了诗词的神秘感和超脱感。整首诗词意境深远，给人以思考和想象的空间，展示了刘克庄独特的艺术才华。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sān dié
三叠

chūn yì méng yú sù shā zhōng, xuán míng xìn yǒu wò huí gōng.
春意萌于肃杀中，玄冥信有斡回功。
dōng huáng tài yī wú qíng shén, chuī qù cái xiāo jǐ zhèn fēng.
东皇太一无情甚，吹去才消几阵风。