“尤憎竞渡船”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乙卯端午十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不喜追风骠，尤憎竞渡船。
宁为之反殿，怕着祖生先。

诗意：
这首诗词表达了作者对于追逐名利和攀比之风的厌恶，以及对于传统价值观和家族传承的珍视。

赏析：
这首诗词通过对两个对比情景的描绘，展现了作者的价值观和态度。首先，作者表达了对于追逐名利的不喜之情，用“不喜追风骠”来形容自己不喜欢追逐虚荣和浮华的事物。这里的“追风骠”可以理解为追逐权势和地位的人。其次，作者表达了对于竞争和攀比之风的憎恶，用“尤憎竞渡船”来形容自己对于争夺名利的竞争方式的厌恶。这里的“竞渡船”可以理解为争夺成功和地位的手段。

接着，作者表达了对于传统价值观和家族传承的珍视。他说“宁为之反殿”，意思是宁愿做家族中地位较低的人，也不愿意追逐名利。这里的“反殿”可以理解为家族中地位较低的位置。最后，作者表达了对于祖先的敬畏之情，用“怕着祖生先”来形容自己对于祖先的敬畏和敬重。这里的“祖生先”可以理解为祖先的先人。

总的来说，这首诗词通过对于追逐名利和攀比之风的厌恶，以及对于传统价值观和家族传承的珍视，表达了作者对于追求内心真实和传统价值的态度和选择。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yǐ mǎo duān wǔ shí jué
乙卯端午十绝

bù xǐ zhuī fēng biāo, yóu zēng jìng dù chuán.
不喜追风骠，尤憎竞渡船。
níng wèi zhī fǎn diàn, pà zhe zǔ shēng xiān.
宁为之反殿，怕着祖生先。