“骑驴送客一壶随”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送客》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人骑着驴子送客人离开的情景。下面是这首诗的中文译文：

骑驴送客一壶随，
我汗湿透了中衣，
客人却未到天降雨，
我只好在路边茅舍坐移时。

这首诗词通过描写送客的场景，表达了诗人对客人的思念和对离别的感慨。诗中的"一壶随"表明诗人带着一壶酒随行，意味着他想与客人共享美好时光。"汗透中单热似炊"形象地描绘了诗人骑驴送客的辛劳和炎热的天气，突显了他对客人的真诚和深情。

然而，客人却未到，天上下起了雨。这种情况使诗人感到失望和无奈，只好在路边的茅舍坐下，等待时机的移动。这种等待和思念的心情在诗中得到了抒发。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对客人的情感和对离别的思考。通过描绘送客的情景和表达内心的感受，诗人成功地传达了人情之间的真挚和离别的苦涩。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng kè
送客

qí lǘ sòng kè yī hú suí, hàn tòu zhōng dān rè shì chuī.
骑驴送客一壶随，汗透中单热似炊。
kè yòu bù lái tiān luò yǔ, lù biān máo shè zuò yí shí.
客又不来天落雨，路边茅舍坐移时。