“帝恐先生晚牢落”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丰湖三首》是宋代刘克庄创作的一首诗词，以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岷峨一老古来少，
杭颍二湖天下无。
帝恐先生晚牢落，
南迁犹得管丰湖。

诗意：
这首诗词表达了对丰湖的怀念和赞美之情。诗人首先提到了岷山和峨眉山，将其比喻为一个老人，意味着它们有着悠久的历史和古老的韵味。接着，诗人提到了杭州的西湖和颍州的东湖，将它们称为二湖，意味着它们在天下间没有可以媲美的湖泊。然而，诗人认为，皇帝担心先生到来后会失去自己的权利，所以他们将先生迁移到了南方。尽管如此，诗人仍然相信，即使先生离开，他仍然能够管理丰湖。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对丰湖的深情思念和对先生的敬重之情。通过对岷山、峨眉山和西湖、东湖的对比，诗人展现了对丰湖的特殊地位和独特价值的认识。诗人以巧妙的方式表达了自己对丰湖的眷恋之情，同时也表达了对先生的信任和对先生才能的赞赏。整首诗词情感真挚，意境清新，表达了作者对丰湖的深情厚意，以及对先生的崇敬和依赖。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

fēng hú sān shǒu
丰湖三首

mín é yī lǎo gǔ lái shǎo, háng yǐng èr hú tiān xià wú.
岷峨一老古来少，杭颍二湖天下无。
dì kǒng xiān shēng wǎn láo luò, nán qiān yóu dé guǎn fēng hú.
帝恐先生晚牢落，南迁犹得管丰湖。